生命之合奏
藝術之旅, 中國河南沈丘
Jean-Yves Pelletier

生命之合奏
藝術之旅, 中國河南沈丘 2012
Jean-Yves Pelletier 一直積極致力於搭建中加文化交流的橋樑
一條共同創造、學習與無限可能的共享之路
由我的弟子 Jean-Yves Pelletier 照亮

Jean-Yves 的藝術傳承與業界讚譽,從其多次受邀參與國際展覽及中國台山博物館、中國台山華僑創新創業中心等權威機構的合作中可見一斑,

的弟子讓-伊夫 Jean-Yves 始終陪伴在側,以各種方式給予支持——無論是文字編輯、網站設計,還是藝術手冊與海報創作,他皆傾力而為。
有他相伴,旅程變得分外愉悅精彩。我們也藉此機會遊覽了許多當地名勝,這一切無疑為我的藝術創作注入了豐富的靈感與構想。

[全球華人同書千字文邀請展邀請展] ~ 中國河南沈丘 2012

Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Global Chinese Calligraphy Exhibition of the Thousand-Character Classic
in Sophora Garden, Shenqiu, China
Guests gathered for the opening ceremony
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Ngan Siu Mui, along with the other honorary guests, on stage.
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Jean-Yves Pelletier commenced his demonstration of Cursive Script Calligraphy
with masterful precision.
"Sit in court and discuss the Way" ~ The verse from Thousand-Character Classic
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Jean-Yves Pelletier completed the first character with a flourish,
then dipped the hefty brush into the inkwell.
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Jean-Yves Pelletier focused intently on his calligraphy demonstration,
while the guests were equally absorbed in admiring his work.
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Jean-Yves Pelletier then demonstrated the verse’s third character.
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Pelletier conclusively demonstrated the verse’s final character in Cursive script
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Honored to meet with esteemed guests!
A memorable photo with VIPs, including curator Mr. Wang ZhenYang (second from the left)
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Brimming with enthusiasm, Jean-Yves Pelletier began his second calligraphy demonstration.
"The phoenix sings in the tree" ~ The verse from Thousand-Character Classic
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
The guests carefully held the art paper for Jean-Yves
and watched his calligraphy demonstration with keen attention.
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Pelletier carefully wrote his Chinese name "柏鍾義" in calligraphy
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
With a final flourish, Jean-Yves stamped his Chinese name seal to the demonstration work.
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Curator Mr. Wang Zhenyang posed for a photo beside the calligraphy works of Jean-Yves.
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Ngan Siu Mui posed for a photo beside the calligraphy works of Jean-Yves.
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Ngan Siu Mui stamped his Chinese name seal to the demonstration work.
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Ngan Siu Mui took a photo next to her calligraphy demonstration work alongside the honored guest.

Tourist on searching the roots of the Chinese
Hosted by the Shenqiu County Government, Henan
Laozi Memorial Temple, Luyi County – The Hometown of Laozi

Discover the Birthplace of Taoist Philosophy.
Nestled in the heart of China’s Henan Province, Luyi County is renowned as the legendary birthplace of Laozi (Lao Tzu),
the ancient philosopher and founder of Taoism (Daoism).
This culturally rich destination offers visitors a unique blend of history, spirituality, and natural beauty.

Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Laozi statue, Laozi Memorial Temple
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Laozi Memorial Temple, Laozi hometown ~ Luyi county
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Jean-Yves Pelletier explored Laozi’s Hometown in Luyi County
Walking in Laozi’s Footsteps –
Exploring Taiqing Palace, Laozi Memorial Temple,
and the majestic Statue of Laozi, where philosophy meets serenity.
Jean-Yves Pelletier, 顏小梅, [全球華人同書千字文邀請展邀請展] 2012
Ngan Siu Mui at the Thousand Characters Stele in Luyi County
A Moment of Culture, History, and Personal Reflection
Global Chinese Calligraphy Exhibition of the Thousand-Character Classic, Laozi hometown, Mingdao Palace, Luyi county
Mingdao Palace, Laozi Memorial Temple, Luyi county
Global Chinese Calligraphy Exhibition of the Thousand-Character Classic, Laozi Memorial Temple, 2012
The Laozi Memorial Temple boasts exquisite traditional Chinese architecture,
featuring sweeping curved roofs adorned with intricate carvings and vibrant glazed tiles.
Its symmetrical design reflects Taoist principles of balance and harmony,
creating a serene atmosphere for contemplation.

arrow top of the page

Contents: Ngan Siu-Mui
Webmaster: jy-pelletier
Tous droits réservés — All rights reserved — 版 權 所 有
顏 小 梅 (Ngan Siu-Mui) — 2004